Nous vous invitons à se reposer dans les appartements confortables dans la ressource de santé de L’Oberwiesenthal en Allemagne sur la frontière avec la République Tchèque. C'est  une excellente possibilité en hiver  faire du skis et  snowboard à la montagne et un vrai plaisir en été de prendre  contact avec la nature,  faire du vélo  (vtt), et se promener dans les petites ruelles des villes allemandes.

Les appartements sont équipés pour votre confort : télévision par satellite, réfrigérateur, vaisselle, machine à café, grille-pain, électro-théière, plaque- gazinière. Dans la chambre  à coucher  il y a un  lit pour deux personnes et les armoires  vastes. Dans le séjour il y a un sofa en cuir convertible pour deux personnes ,une  télé, une  table de dîner et la cuisine. Dans la salle de bain vous trouverez tous de la façon dont est habituellement équipé la salle de bain d'hôtel + WC . A l’entrée il y a un emplacement pour stoker les skis. En outre, l’ appartements « ALTAI » incluent une  terrasse ouverte.

Pour les gens, qui arrivent avec les enfants ou les bébés, on vous propose un  petit berceau ou un lit d’ enfant.

Un parking est à votre disposition.

La superficie de l’appartement «  LENA » est  de  45 ,  de l’appartement «  ALTAI » est  de 35.

Dans l’appartement   « LENA » pour 2 personnes on peux rajouter encore 3 personnes . Dans l’appartement  « ALTAI » pour 2 personnes  il y une possibilité d’avoir en plus 4 personnes .

 Les  loisirs en hiver et en été  sont pour  tous les goûts !

Les skis à la montagne, c’est un loisir excellent et splendide pour ceux qui aiment le sport rapide. On habitant dans  nos appartements, vous pouvez faire du ski sur les  deux pentes - Allemagne et République Tchèque. La pente d’ Oberwiesenthal se trouve approximativement à 500 mètres et  la pente tchèque se trouve environ à  300 mètres. Les pentes sont équipées des tire-fesses pour  4 personnes et des  téléfériques avec les cabines.

 En outre vous pouvez prendre les cours de ski, ainsi que vous pouvez louer le matériel dont  vous avez besoin .

Pour ceux qui aiment faire les patins sur glace  il y a une patinoire. 

Les amateurs  de la nuit trouveront également ici satisfaction :  discothèque , bowling ……

 Les petits restaurants, les pâtisseries,  les  magasins et les brasseries proposent la cuisine diverse  et dans les boutiques vous pourrez choisir des souvenirs  sympathiques pour vous ou pour vos amis, qui vous rappellerons  des bons moments passés  ici.

Il est très  intéressant de passer la période de Noël à l’ Oberwiesenthal, quand l'Allemagne entière se transforme  en pays magique. Au centre ville se trouve un marché de Noël.

 En été  vous pouvez jouer au tennis, faire du vélo et VTT. Les restaurants proposent le menu spécial et les nouvelles variétés  de bière. Au  centre  ville toutes les heures  une charrette de l’époque promène  les touristes  pour une visite des alentours . 

En outre, nous aidons à organiser les voyages dans quelques villes :

-une visite à Annaberg-Buchholz pendant la période de Noël  (plats nationaux allemands, vins, souvenirs  etc …)

-  une visite à Augustusburg (musée des motos, des autocars, show des oiseaux de chasse)

- une visite d’une journée à Karlov

- une visite d’une journée à  Zayfen  (ville des jouets et un  musée des jouets)

- au printemps  une visite au parc d’ attractions à Annaberg - Buchholz

        Nous vous proposons  les services suivants :

 - Pour les fêtes de fin d’année : dîner (plats de la région) ,champagne, pétards.

 - Pour votre santé ( massages, les infusions spéciales ..)

- Pour vos soirées  ( bar avec de la bière fraiche ,apéritifs…)  

 - A l’occasion d’anniversaire (cadeaux, gâteau d’anniversaire, voyage)

- L’Internet est à votre disposition ainsi que  les  jeux d'ordinateur

- La  garde d’enfants

-La  location des traîneaux

-Les approvisionnements  de vos courses

Les prix des appartements  « LENA » ( les prix indiqués pour 4 personnes et par jour /en euro.

                                                                                                     

 

Le coût d'appartements comprend: le linge de lit, les serviettes..

Le service en plus:   le ménage  des appartements :

- 2 personnes - 15 euros

-3 personnes - 20 euros

-plus de 3 personnes -25 euros

Les taxes d’Etat : par personne et par jour  1.90 euros

En période  du 1er novembre au 1er avril 10 euros  en plus  par jour et  pour chaque appartement.

Les conditions d’annulation des réservations :

-  45 jours avant l'arrivée / moins 25% du montant total

-  de 45 à 30 jours avant  l'arrivée  /moins 35% du montant total

 - de 30 à 21 jours avant l'arrivée / moins 50% du montant total

 - de 21 à 7 jours avant l'arrivée  /moins 65% du montant total

 - 7 jours avant l'arrivée est plus tard non remboursée

L’arrivée 15:00, départ  10:00.

Vous pouvez nous contacter  par  téléphone 0049(0)37348 959130 ou sur l'Internet willkommen@am-lift.de  ou  remplir  un formulaire